Transparencia de una imagen con brillo, en una capa, y un fondo cambiante.

[baccxus]

Creo que me ha pasado lo mismo y el problema radica en la compatibilidad de Internet Explorer con CSS, dejame desocuparme y te hago un ejemplo de como funciona, sin embargo fíjate en como se vé con firefox, que si es un buen navegador web, y si el problema persiste entonces es algo mal que hayas puesto.

Saludos,