Creo que no se puede mostrar directamente un array de session o aplicacion, para eso tenes que usar siempre una var auxiliar :
application("appArray") = miArray
en las otras paginas la inversa:
<%
miArray = application("appArray")
Response.Write("miArray(1,1)")
%>
Saludos
