También podrías probar el NVU, es un programa del tipo DW y Frontpage. Trabaja con html, xhtml y css.
Una de las buenas cosas que tiene es respetar los estándares, por lo que puedes conectarte para validar tu código si es que, por ejemplo, lo modificas manualmente. Es un programa gratuito, que viene en varias plataformas y lo puedes parchar en español. Como estás empezando, creo que te vendría muy bien y ademas anda probando con varios editores como los que te recomiendan los amigos del foro hasta que encuentres aquel con el cual te sientas más cómodo.
Te dejo los enlaces para que leas más sobre este programa y lo puedas bajar si lo deseas:
http://nvu.softonic.com/ie/34599 (información en español desde Softonic)
http://www.nvu.com/download.html (página donde lo puedes bajar)
http://nave.escomposlinux.org/productos/nvu/ (aquí está el parche en español)