Pues creo que hasta que aprendas a compilar, te será mucho más facil instalar con .rpm
Bajate de opera.com el archivo opera.rpm y depues en consola como root haces:
#rpm -i opera.rpm
y ya lo tienes, no tienes más que ejecutar enj consola:
#opera
te creas un icono con el boton derecho > nuevo > enlazar aplicacion , buscas el icono ó kle pones cualquiera y en ejecutar pones opera.
saludos
Herje
<img src="http://www.electroarea.com/imagenes/herje.GIF">