Hola:
Un apaño sería poner la imagen no como fondo, sino como una imagen con un tamaño width y height al 100%, y position absolute, top:0; left: 0...
La celda supongo que tendría que tener position relative...
Esperemos que te den algo no tan "apañado"...
Saludos
