hola jfalvarez...
Mira una solucion es la de usar un webcontrol llamado treeview.. si estas usando la version del asp.net 1.1 o inferior necesitas descargartelo de la web los control web. De aqui lo puedes descargar...
http://msdn.microsoft.com/workshop/W...rols_entry.asp
Suerte.... Espero y te sirva