Estuve curioseando en Word para saber, pero por más que busqué, no logré hacer que la barra de menú desapareciera. Extraño en verdad.
Prueba reinstalando Office para ver si se restablece la configuración, ya sea reparando la instalación existente, ó desisnstala y vuelve a instalar Office completo.
Bye...
