Fijate en el código fuente de la página que tenés un enlace sin cerrar... falta el </a> (te lo marco en negritas donde deberías ponerlo):
Código:
<body topmargin="0" leftmargin="0" bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#363636" vlink="#363636" alink="#d5ae83">
<br>
<center><a href="banners.php?op=click&amp;bid=14" target="_blank"><img src="http://www.tshirthell.com/images/tbanner11.gif" border="0" alt=""></a> </center><br>
Agregalo como te indico y se soluciona el problema
saludos