de seguro que ese asp esta llamando a una dll y quizas como tu digas no este registrada en el equipo...
busca en el codigo de asp algo que diga
Set yyy = Server.CreateObject("dll.clase")
claro esta...obvia esta sentencia
Código:
Set x=Server.CreateObject("ADODB.Connection")
si encuentras algo como lo primero cerciorate que esa dll este en tu maquina registrada...ademas lo mas seguro es que te diga en ke linea esta el error...asi sabras como se llama la dll
suerte