27/10/2005, 20:20
|
 | Moderador | | Fecha de Ingreso: enero-2002
Mensajes: 8.031
Antigüedad: 22 años, 5 meses Puntos: 98 | |
| Pues lo que a mi me parece es que tienes los archivos de idiomas y los usas como variables cierto?
Pero esto sirve solo para el contenido estatico, no para el dinamico, es decir, que si tu ingresas en tus campos palabras en un determinado lenguaje y quisieras traducirlas, necesitarias algo asi como un traductor "al vuelo", quizas podrias crear un diccionario y hacer un simple replace, pero esto implica consumir muchisimos recursos, mi sugerencia para este tipo de plataforma es que segun tu estructura de base de datos, tengas campos o tablas separadas por idioma, para los contenidos dinamicos, obviamente esto implica tener que ingresar el texto requerido * cada idioma que manejes, ahora puedes buscar en Google por algun diccionario que te ayude en esta tarea.
Salu2,
__________________
"El hombre que ha empezado a vivir seriamente por dentro, empieza a vivir más sencillamente por fuera."
-- Ernest Hemingway |