Hola, Flecha
Con Word no hay nada que hacer (no es un texto, es un archivo binario en el formato de Word y el navegador no lo entiende).
Con texto plano podrías hacerlo mediante un IFRAME dentro de la celda. Mira en
http://www.forosdelweb.com/f13/necesito-mete-archivo-txt-variable-344324/
Suerte