Que tal, me supongo que los values de tus check traen los valores de los ids de la BD, si es asi al check box le colocas un nombre en comun y luego en tu otra pagina haces un
$_REQUEST["tu_variable"] para saber cuales valores marcastes en los check deberia traerte un
ARRAY, si hasta aqui vas bien luego debes hacer un foreach (nombre_de_tu_arreglo as nombre_de_nueva_variable), espero entiendas esta un poquito complicado de digerir
, cualquier duda vuelve a consultar al foo... Saludos