Si usas un servicio de hosting . .tendrás que consultar con tu proveedor..
En un servicio de hosting no puedes insatalar nada en caso de que sea necesario.
Por ejemplo .. no indicas que S.O. usa tu servicio de hosting . .esto es parte importante para saber si podras establecer tu conectitividad.
En resumen .. lo más sano es que tu veas (lo puedes hacer viendo un phoinfo()) o consultes con tus administradores de tu Servicio de Hosting si dispones de las extensiones para trabajar con MS SQL Server (
www.php.net/mssql). Si no las tienes instaladas, tendrás que gestionar su instalación si aceptan.
Por lo demás .. si usas windows en tu Servidor, será más factible que tengan instalada dicha extensión ..
Un saludo,