tu quieres que en la pagina que recibe los datos verifique duplicidad y si la hay te regrese al formulario? una opcion es que el boton de regresar lleve algunos campos hidden (ocultos) con los datos del formulario de regreso o bien, usar algo asi:
<a href="javascript
:history.back()">Regresar</a>