Bueno . .insisto que tal cual lo detallas es un problema de como te están filtrando tu e-mail y clasificando como SPAM.
Cuando envias tu e-mail en HTML .. como compones tu e-mail HTML? usas toda la definición de página HTML (<html> ... etc ...</html>)?
No uso un SMTP propio si no una de las cuentas de mi dominio de internet, en principio poniendo en phpmailer los mismos parámetro que tiene la cuenta en outlook (cuenta, usuario, contraseña, pop3 y smtp) ya funciona.
Cita: Tenía un poco de prisa por montar el sistema y no me metí en la historia de instalar un smtp en mi PC, se que hay varios programas para esto, ¿alguna sugerencia?
Y ... si envias un e-mail desde tu cliente de correo (Outlook o equivalente) configurada esa cuenta de correo de tu ISP en las mismas condiciones de pruebas. Que resultado obtienes?
Cita: Tenía un poco de prisa por montar el sistema y no me metí en la historia de instalar un smtp en mi PC, se que hay varios programas para esto, ¿alguna sugerencia?
Podría ser peor la solución .. sobre todo por qué tus envios bajo tu servidor de correo própio instalado en tu PC no cumpliran las mismas características que tu proveedor, es decir .. una IP (al servidor SMTP) asociada a un Dominio y con sus respectivos registros MX asociados a este.
De todas formas si quieres probar con tus própios servidores SMTP . .usa google y busca uno para el S.O. que uses en el PC que haga de servidor (con PHP en el corriendo también?).
Un salduo,