Necesitas una tarjeta de vídeo con salida de TV, bien S-Video o S-VHS (la más común) o RCA. Además de los cables de vídeo y audio, un adaptador euroconector para la TV, y un conector de audio doble RCA a minijack para conectar los cables de audio a la salida de altavoces del PC.
En google tienes mucha información, busca por "salida de tv" o parecido...
Un saludo