Cita: En cualquier caso, lo que necesito es parsear el xml, he probado algunas clases, pero no las entiendo completamente y no presentan los datos como quiero. ¿me recomiendan alguna en particular?
Yo te recomendaría estudiar mejor esas classes que has probado. No te puedo recomendar ninguna por qué no las uso, pero es cosa de leer su documentación y sobre todo entender que es "XML" y como está estructura da la información para que veas que son esos conectos de "nodos" y demás historias que hablan cuando se referencia a XML.
Te comento esto por qué .. te lleves los datos a una BBDD o los leas directamente y proceses ("parsear") vas a tener que usar alguna de estas classes para que te ayuden a leer los datos que necesites de tu XML según su estructura.
El tema de llevarte todo ese XML a una BBDD o trabajarlo directamente ("en línea") ya dependerá de que tanto los datos de ese XML varían o que tantas consultas sobre este se hacen. Por supuesto .. si tu conoces ya SQL te será más facil trabajar tus datos desde tus BBDD y será más óptimo para hacer consultas.
Cita: ¿como sería un script php que al ejecutarse guardase en una carpeta determinada un archivo xml ubicado en otro servidor?
Y al "otro servidor" como accedes? .. por HTTP (con autentificación o sin ella? .. podría ser por FTP (de forma más segura)? .. como?.
Un saludo,