Holaaa, que tal??
He leído por encima este post, no se si alguien ya habrá posteado algo parecido, pero yo te lo pongo por si acaso.
Hace algún tiempo desarrollé una clase para crear ficheros de idiomas. Igual puede servirte. Pasáte por aquí:
http://www.forosdelweb.com/f68/clase-codigo-texto-356194/
Saludos
