Ahí debes tomar en cuenta 2 factores:
- Cambiar el modelo de datos y en este caso hacer 2 tablas:
cliente
idcliente
nombre
apellido
y otra tabla que sea la relación cliente/curso
clientecurso
idcliente
idcurso
De esa forma grabas SOLO una ves el cliente y este a su ves puede tener varios cursos pero en otra tabla, de esa forma eliminas la redundancia de datos ya que el campo llave de la tabla clientecurso seria la concatenación de ambos campos. - Realizas la inserción o modificación del cliente normalmente pero cuando vayas a registrar el o los cursos, por programación debes controlar cuales check están marcados para realizar los insert respectivos
Nota: El estándar de declaración de nombres de tablas y decripción de campos, se hace en singular ya que es un registro insertado simplemente.