YO haria lo siguiente,
Solo guardaria el nombre en la base de datos imagen.jpg / imagen.gif
previamente lo subes desde un formulario la imagen y tus datos.
Código PHP:
$imagen= imagen.jpg
result = mysql_query("INSERT INTO articulo (IdeArt, CveArt, NomArt, CanArt, CveMar, PreArt, Imagen) values (NULL,'55555','nueva', '21','asd','3511','$jpg')");
Luego lo llamas
$sql = "SELECT Imagen FROM Articulo WHERE IdeArt=38";
$result = dbquery($sql);
$row = mysql_fetch_array($result);
.............
echo 'mostrar imagen : <img src=imagenes/directorio/'.$row[imagen].'>';
.....
Espero k te sirva toy algo dormido
