problema con actualizacion de imagen

[guardwin]

hola amigos, tengo un problema que me trae de cabeza ultimamente, y es que tengo una pagina php que muestra una imagen en .jpg . Dicha imagen esta en el servidor y debo editar esa imagen, y mediante una utilidad que tengo hecha, la subo al serividor a un directorio concreto. Pues bien, el archivo php que debe mostrar la imagen, me esta dando la lata, porque al actualizar la imagen una vez, ya no me la muestra, me sale la crucecita como si no estuviese, cuando realmente la ruta esta correcta y todo bien.....
En algunos casos, me la muestra, pero me muestra la imagen que habia anteriormente, no la que esta subida en el servidor....

<<edito: eh olvidado mencionar que en mi servidor apache no da este problema, pero en otro servidor con hosting profesional es donde me esta dando los problemas>>

Hay que hacer algun tipo de refresh en ese archivo o algo para que se actualice al momento??


mil gracias por adelantado, no se si esto le habra pasado a alguien y que me pueda ayudar...

en fin, espero noticias, un saludo