En PHP es realmente fácil.
En lugar de escribir un menú en cada una de tus páginas, podrías usar una función similar a esta:
Código PHP:
insertar_menu();
Así, en cada una de tus páginas, 100, 1000 o las páginas que sean, vas a sustituír el menú por esa función.
¿Pero qué contiene esa función?
Quizá algo como lo siguiente:
Código PHP:
echo "
<p>MENU</p>
<a href="pagina1.html">Mi Página 1</a><br/>
<a href="pagina2.html">Mi Página 2</a><br/>
<a href="pagina3.html">Mi Página 3</a><br/>
<a href="pagina4.html">Mi Página 4</a><br/>
<a href="pagina5.html">Mi Página 5</a><br/>
<a href="pagina6.html">Mi Página 6</a><br/>
<a href="pagina7.html">Mi Página 7</a><br/>
";
La ventaja es que cuando tú agregues una nueva página, no tienes que modificar todas las que ya tienes hechas, simplemente modificas una y listo.