¿Lo que tu quieres es adjuntar un archivo (imagen, sonido, documento, etc.)?
Si es eso, entonces depende si usas un programa, por ejemplo, Outlook o Thunderbird; o si lo haces desde una pagina web. En ambos casos siempre hay un boton adjuntar (
attach).
¿Respondi a tu pregunta?