Ver Mensaje Individual
  #12 (permalink)  
Antiguo 10/02/2006, 21:39
Avatar de AREA 51
AREA 51
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: agosto-2004
Ubicación: León - España
Mensajes: 3.394
Antigüedad: 19 años, 8 meses
Puntos: 34
Cita:
Iniciado por From_UK
Hola yo vivo en UK quizas deberias explicarme que es para ti ya que no lo se lo de putrifruncy.

Y creo que es tan respetable un ingles como el otro pero vamos en USA el ingles me suena como si fueran siempre con la nariz tapada.

y vamos se supone que antes que el ingles americano existia el otro ingles.

No por elo digo que un Mexicano o un Argentino hable peor que un Español, pero.....
Es que tienes toda la razón, lo que pasa que claro es cuestión de costumbres, el idioma puro pues es el Ingles Británico, como el Español Castellano, lo que ha pasado en América con ambos idiomas es que se han "desvirtuado" debido a la mezcla cultural y suenan ahora distintos, yo tampoco entiendo demasiado lo que significa putrifruncy pero el idioma puro es el Británico suene como suene ya que es el original y fuente, si tiráramos de tópicos se diría entonces que el ingles americanizado suena como si estuvieras mascando chicle, haced la prueba, tomar un chicle y mientras mascáis habláis ingles, os habréis convertido en todo un Estado-Unidense.
__________________
Mi Blog