has rasterizado la capa del texto antes??, prueba esto:
- Rasterizar la capa del texto
- La capa del texto ponla al frente Capa/organizar/traer al frente
- selecciona la 2da capa y unelas a las otras
- finalmente selecciona la capa del texto ya rasterizada y juntala con la ke ya tienes unida
a mi me funciona asi, pruebalo tu y a ver ke tal, suerte
