Hola a todos, hola Tigervlc.
A veces basta con tener nociones básicas de ingles.
left - izquierda
right - derecha
both - ambos
none - ninguno
Te recomiendo su lectura:
http://www.sidar.org/recur/desdi/tra...css/cover.html
Especialmente el capítulo 9, en el 9.5 se explica lo de float y clear.