este puede deberse a que no aplicaste overprint al negro (creo que en español es sobreponer), hay programas como ilustrador que puedes hacer el overprint al momento de la impresión, con lo cual aseguras que en la posición donde se encuentre un texto o todo que lleve negro no te salga calado o hueco
[IMG]
[/IMG]
busca en el programa que utilizas información acerca del overprint