Texto en lugar de imagenes de sustitución

[Nietzsche]

Hola, estoy desarrollando una web de una inmobiliaria en HTML, en la cual para cada edificio se muestra la imagen de la fachada y al pasar el ratón por encima de cada piso te muestra una imagen al lado en la que sale información: metros cuadrados, precio, etc...

Esto lo he implementado haciendo uso de imagenes de sustitucion, cada zona de la fachada la he transformado en un enlace y al hacer "onMouseOver" me aparece al lado la imagen. Pues bien, como la información que se muestra en la imagen es sólo texto es un poco engorroso estar creando imagenes para cada piso. ¿Hay alguna forma de hacer algo así pero en lugar de aparecer imagenes que sea sólo el texto?.

Muchas gracias y un saludo.