Eso se logra con scripts como
éstos. Son aplicaciones webs que trabajan conectadas a una base de datos. En este caso particular su función es la de gestionar los banners (Rotarlos es sólo una de ellas). De hecho tu tema debe ir en el foro de Aplicaciones Pre-fabricadas. No repitas el post, espera a que lo muevan
.
De todas formas también puedes hacer una rápida
búsqueda con la palabra
banner e indicando el foro mencionado. Aparecerán algunos resultados que quizás expliquen tu duda.
Saludos.