Probé haciendo lo siguiente pero el valor que le asigna al textbox "Fecha_Fin" es cualquier cosa, no me devuelve una fecha sino un número con decimales.
Quizás será porque algo de lo que estoy haciendo no se puede hacer.  
Código:
 <script> 
function Calcula(){ 
    document.frm.fecha2.value =<%=dateadd("m",5,date)%>;
    } 
</script> 
  <form name='frm'>
  <table width="200" border="1">
    <tr>
      <td><input type="text" name="fecha1" onblur="Calcula()"></td>
      <td><input type="text" name="fecha2"></td>
    </tr>
  </table>
  </form>
  Si alguien me puede dar una mano por favor se lo agradezco. 
Saludos!