hola aqui les hago una proposición a ver que tal sale esto
hay un chat basado en ajax que se llama gabbly, un ejemplo aqui:
http://gabbly.com/forosdelweb.com
se trata de implementar un chat simplemente poniendo la direción deseada despues de gabbly.com. así de simple tienes un chat en el sitio deseado...
pero he encontrado algunos problemas por ejemplo es muy lento al arrancar y cualquiera puede entrar con el nick que le de la gana...
podemos hacer una versión de código abierto para que cualquiera lo implemente en su web???
es sólo una idea pero no tengo los conocimientos necesarios para hacerlo yo solo.
saludos.