Gracias por las respuestas.
Os detallo un poco más el problema. Tengo una base de datos, le genero un dump mediante php y le dejo el archivo .sql en el ftp a mi cliente para que se lo descargue. Mi cliente se descarga el archivo .sql, lo importa en el Navicat y ejecuta el script.
Bien, el problema es que el Navicat se pasa por el forro la barra \ . Lo había hecho así con otros programas y funcionaba bien, pero este cliente usa el Navicat y con el Navicat pasa esto. Por lo tanto, necesito una alternativa a la barra