te doy dos formas:
la primera:
Código PHP:
<?
// codigo por aki
?>
<a class="art" href="list.php?name=<?php echo "'".$name_link."'";?>&art=<?php echo "'".$art."'";?>" target="list">
<?
// mas codigo por aki
?>
la segunda:
Código PHP:
<?
// por aki codigo php
?>
<a class="art" href="list.php?name=<?=$name_link?>&art=<?=$art?>" target="list">
<?
// mas codigo por aki
?>
prueba con cualkiera de ellos, a ver ke tal