Para que no tengas problemas si tu "title" tiene espacios (la frase que indiques) .. o tenga acentos .. o caracteres similares, usa la función:
urlencode()
www.php.net/urlencode
Eso codifica el URL para adaptarlo a los standares y no tener problemas de ese estilo.
También te recomendaría respetar las comillas dobles y simples donde correspondan .. no cambiandolas por no "escaparlas" como se debe:
Código PHP:
<?php
echo "<td><a href=\"#\" onclick=\"window.open('MovieInfo.php?Title=".urlencode($row['Title'])
."','MovieInfo','width=600,height=400,scrollbars=yes')\">".$row['Title']."</td>";
Un saludo,