Con la funcion String.fromCharCode(hexcode) puedes convertir un codigo hexadecimal en caracter. El codigo hexadecimal del euro es 8364 i de la libra 163, por tanto:
var libra = String.fromCharCode(163);
var euro = String.fromCharCode(8364);
Espero que te sirva
Saludos
