Pues segun lei
aqui, el que MySQL distinga entre mayusculas y minusculas depende del sistema operativo donde este corriendo el servidor, es decir por ejemplo en un windows no hara ninguna distincion, mientras en un linux si lo hara, lo cual se me hace raro, pero pos ahi dice, habra que investigar mas xD
Saludos.