Hola
333333
En tu script no te muestra los errores justamente por q no le distes el script.
Te segiero que le hagas un or die();
Código PHP:
<?php
///////////
mysql_query($sql,$conexion)or die("Error en INSERT ");
?>
Ejecutalo de esa manera y nos cuentas si te emitió algun error ( es una forma de depurar Script PHP )
Salu2