Ahhh, si...!! Me parece que sé dónde está tu problema.
Resulta que si tu haces la acción hasta el final, en la que has guardo la imagen con un nombre, la acción queda registrada también con ese cambio de nombre y lo que hace, al aplicar el lote, es que se
sobreescribe la imagen todo el rato con el mismo nombre.
Lo que tienes que hacer es aplicar un cuadrito de esos de consulta. Llamados "cuadros de diálogo", al ponerte encima pone "conmutar cuadro de diálogo".
Esto se hace, una vez tienes la acción terminada, clicando en el cuadradito que señalo.
En esta ocasión puedes ver como esta acción de mi imagen, de
blue moon, tiene varías consultas que permiten personalizar la accion en cada momento que interese.
Por cierto, mira esta acción de la imagen que resultado me ha dado a partir de cero... me ha pedido que inserte el texto y otros datos de desefoque, etc. ¿Queda bien eh?
Me la pasó un buen profe de Photoshop.
En tu caso, debes poner activar el cuadro de dialogo en el momento en que en la acción pone guardar.
Espero haberme explicado con claridad
Un saludo y mucha suerte!