Hola,
No se si ya probaste hacer los sitemaps con herramientas como esta
http://www.sitemapdoc.com/Default.aspx, talvez te ayude a realizarlo sin errores... no se si por ahi va tu problema... como dijeron arriba, talvez si lo explicas mejor.
Saludos,
Inter
Diseño web