Sí, eso lo hace la siguiente línea (según la documentación en el sitio de Xajax):
Código PHP:
$miT->assign('xajax_javascript', $xajax->getJavascript('xajax'));
En Firefox funciona correctamente, lo que quiere decir que esto funciona, y si editamos el código generado se encuentran correctamente las líneas que genera esta sintaxis.
Si habilito el debug, veo la información con los "option" que llegan del servidor perfectamente.
El problema es que no lo interpreta el IE y me muestra los combos vacíos (borrando el valor por defecto de "todos" que dejo en el template).