si te estas conectando por exchage (que es lo mas seguro) te deben propocionar la IP o el nombre de tu servidor de correo para que puedas enviar los mails y esto colocarlo en tu SMTP de tu objet MailMessage
algo asi:
Cita: objetoMail.SmtpServer = emailServerName
Salu2