Pues nada mejor que el mismo manual de PHP. Viene un apartado especial para operadores. Ahora que, este operador ?: es posiblemente el más raro con el que te encuentres; es el único ternario siendo que todos los demás son unarios o binarios.
Otros "raritos" pero muy cómodos una vez que te acostumbras son quizá los de asignación:
que equivale a
o bien
Código PHP:
$s .= 'hola';
que equivale a
Código PHP:
$s = $s.'hola';
Todos ellos están muy bien explicados en el manual.
Saludos