hola practicamente "imposible" hacer eso pero se puede protejer dependiendo la capacidad del usario una manera un poco sencilla y que te quitas a usarios comunes es usar flash para colocar el audio, pero pueden ver la ubicacion del audio con un descomprimidor de flash, ante eso puedes hacer una tipo encirpacion para llegar al archivo en el flash como lo hace
MYSPACE pero si no tienes mucha experiencia en eso te aconsegaria usar el flash nomas para ocultar la direcion de alguna manera simple.