Cita:
Iniciado por caneva kazafun, puede ser correcto, de hecho lo es, pero desde luego no es para nada intuitivo y la cosa es que lo fuera para todo el colectivo.
Mira la PRIMERA acepcion de la RAE, sobre la palabra competencia:
competencia1.
(Del lat. competentĭa; cf. competir).
1. f. Disputa o contienda entre dos o más personas sobre algo.
Creo que esta perfectamente claro que es correctisima la definicion de esta competicion como: "competencia"
Cierto que en España no se usa asi, pero si en muchos paises de habla hispana. Si no sabemos traducir "competencia" como "competicion" el problema es nuestro, de los españoles. Porque la RAE lo deja clarisimo.
Perdon por el OFFTOPIC XDDDDDDD