Entregar correo a los visitantes.

[Berne]

Tengo acceso a la administración del sitio, puedo definir usuarios y asignar casillas.
Luego los usuarios ingresan a sus casillas vía web a tavés de Neomail.
También se podría aumentar el espacio en servidor, pero quisiera saber si hay algún programa para asignarlas en la web automáticamente y no tener que hacerlo yo manualmente luego de que llenen un formulario.

Por otro lado, hay otra forma de entregarles correos, algún sitio web que lo facilite, un CGI, Java, etc. Ajeno a mi servidor.

Gracias.