Hola:
Una consulta: veo que las dos tablas tienen como campos, "precio", cual de los dos manejas para tu consulta?.
Otro punto: no entiendo bien lo que deseas realizar...
Cita: el problema ke tengo es cuando kiero mostrar los precios de todos los productos para un cliente especifico.
Aqui lo especificas es cierto, pero en el siguiente comentario, agregas una condición más al select, que es lo que no entiendo, para que usas el UNION?.
Disculpa si no entendi bien...
Saludos