ya esta solucionado...
Código PHP:
<?php
......
While ($registro=mysql_fetch_assoc($consulta)){
?>
<tr>
<td width="50%" align="left" valign="top" class="texto">
<span class="link"><strong>· </strong></span>
<?php echo $registro['texto']; ?><br>
</td>
<?php $registro=mysql_fetch_assoc($consulta) ?>
<td align="left" valign="top" class="texto">
<span class="link"><strong>· </strong></span>
<?php echo $registro['texto']; ?><br>
</td>
</tr>
<?php
}
?>