Hola:
El botón hundido se corresponde con border-style: inset (outset para que quede sobre relieve)
Con css tendrías que poner el estilo en :hover de la celda, pero explorer no lo mostraría (tiene implementación "especial")
Para explorer tendrías que valerte de javascript (onmouseover="this.style.borderStyle = 'inset';")
Saludos
