Leyendo un poco la documentación de este driver, no encontre por ningun lado que el mismo haya sido probado como plataforma cruzada entre Windows y Linux, es decir que no se tiene la seguridad de que si escribimos algo en WIndows este cambio sea homogeneo con Linux, es decir que los 2 sistemas operativos traten a una particion NTFS de la misma manera.
Habra que porbar y el tiempo lo dira, esperemos que funcione bien
