Jasper Report + iReport + NetBeans 4

[superPojo]

Hola a todos de nuevo, ya busque por todo el foro, y probe de varias formas, pero creo q el problema esta q yo uso el framework hibernate para conectarme a una BD (mysql); mi reporte . jasper ya esta hecho y tiene la consulta incorporada y lo llamo desde mi aplicacion "test" asi:


Session sess = null;
Map parameter = null;
String jasperReport = null;
//JasperReport jasperReport = null;

try {


//Ruta de Archivo Jasper
String fileName="C:\\Archivos de programa\\JasperSoft\\iReport-1.2.5\\PruebaAddingGroup.jasper";

//Ruta de archivo pdf de destino
String destFileNamePdf="D:\\reports\\rep_cli.pdf";


//Pasamos parametros al reporte Jasper.
Map parameters = new HashMap();
//parameters.put("sql_query", new String("select * from clientes"));


//Preparacion del reporte (en esta etapa se inserta el valor del query en el reporte).
JasperPrint jasperPrint=JasperFillManager.fillReport(fileName, parameter,(Connection)sess.beginTransaction());

//Creación del PDF
JasperExportManager.exportReportToPdfFile(jasperPr int, destFileNamePdf);

} catch (JRException e) {
e.printStackTrace();
}

Creo q estoy haciendo culaquiera, si me pueden ayudar muchisimas gracias.